無地放矢 Woody Fonsi

fall/get into the wrong hands

something secret or dangerous to come to be held or acquired by the wrong person or group
機密資料或危險物品被錯的人或團體掌握或獲得

例  There could be a disaster if the lost pistols fall into the wrong hands.
      如果這些遺失的手槍落入壞人手裡，將會是個災難。

例  A crossed cheque therefore gives some protection against fraud if it gets into the wrong hands.
      劃線支票可以防止萬一支票被歹徒拿走去行詐欺行為。

例  If this project falls into the wrong hands, all our undercover agents will be in danger.
      如果這個專案被敵方獲曉，我們所有的臥底人員將會陷入險境。

這裡「wrong hands」指的是「錯誤一方的手裡」，可以指「歹徒」、「黑幫」、「對手」、「敵人」

←點擊加入「無地放屎：英文筆記」粉絲頁